Salut tout le monde! Premièrement merci à ceux qui tenterons de m'aider ! Bon, voilà, je veux passer un cable électrique de mon panneau de distribution à...

I generally respect and agree with your analysis, Mr. Geist, but here this too short and badly translated clip is a gross caricature if what she said. Here is the full text translated by Google: "If violating freedom of expression means trying to ensure that francophone content is found in an adequate proportion on digital platforms, then I want more francophone content.  If Bill C-11 allows this and just this, for me, it is not infringing on freedom of expression, but it is being more representative of the diversity of our cultural milieu." Source: https://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/44-1/chambre/seance-173/debats#Int-12116653